قفس

شیر شیر است،گر چه باشد در قفس
پیر  میر است،گر چه باشد کم نفس
پیر پیر است،گرچه باشد همچو شیر
میر شیر است،می دهد فرمان به کس

میر شیر است ،چون که دارد پول و کس

میر میر است، گر نباشد بنده ی میل و هوس

میر شیر است، چون که دارد قدرت و ابزار و کس